QIANLONG DATED THIRTIETH YEAR, CORRESPONDING TO 1765 AND OF THE PERIOD

The poem is a five-character verse in description of the scene carved on the reverse side of the ink cake. Guan Huai, a native of present day Hangzhou, was an official renowned for his landscape paintings in Song dynasty style.