Aya Takano (B. 1976)
高野綾

The Wind Came. The Vast Sky was a Light Blue. She Sees a World that Envelops the Entire Stratosphere.

細節
高野綾
The Wind Came. The Vast Sky was a Light Blue. She Sees a World that Envelops the Entire Stratosphere.
壓克力 畫布
2007年作
出版
Kaikai Kiki Corporation, Aya Takano, Tokyo, Japan, 2009 (illustrated, pp. 104-105).
展覽
Miami, USA, Galerie Emmanuel PerrotinAWild Dogs, Hawks, Owls Cats, A Landfill The Size of 44 And A Half Tokyo Dreams, The Stratosphere, 2007.

登入
瀏覽狀況報告

拍品專文

高野綾是國際公認其中一位日本最重要的當代藝術家。她的作品以「東京流行漫畫」或「超扁平藝術」奠定了濃厚的日本味道,形成了全新流行審美標準的一部分,源自於日本宅男(電腦怪胎)沉迷於漫畫和動畫的次文化,以及歷史悠久的傳統日本繪畫藝術,如版畫中的扁平線條。在這種超扁平的審美標準下,高野開創了自己的繪畫語言,「可愛」和蘿莉控圖像呈現出獨特的意義。高野以速記手法描繪出蘿莉塔情結,其筆下的蘿莉控女孩多為長肢杏眼的青春期前的流浪少女示人,卻表現出非常明確的女性化世界,而且通常帶有性意味。《The Wind Came. The Vast Sky was a Light Blue. She Sees a World that Envelops the Entire Stratosphere》(Lot 58)創作於2007年,將高野綾豐富而複雜的視覺語言展現得淋漓盡致,超凡的想像力和純熟的繪畫造詣結合,其強烈的點彩派畫技運用尤為引人注目。 受到現代少女漫畫、日本江戶時代傳統浮世繪和春宮圖的啟發,高野綾的新流行審美堪稱當代生活複雜性的啟示。超過四米長的《The Wind Came. The Vast Sky was a Light Blue. She Sees a World that Envelops the Entire Stratosphere》彷彿是一個半空中的夢幻仙境,年輕女孩們步入堆砌了商業廢棄物的墓地,直接來到畫面的前方面對觀眾。她們兩側的白色十字架更容易讓人想起風車、電線杆或是一些工業或商業構造,而不是宗教符號。在場景上方,鳥兒、飛機以及它們的抽象剪影逡巡在這一堆巨大的垃圾堆填區內,隨之瓦解。這幅畫的標題喻示著充滿變化和啟示的轉變時刻。整個場景沐浴在樂觀的藍光之中,卻明顯表現出矛盾,這個「包圍整個平流層的世界」實際上不過是一片荒涼的廢墟。圖像中無辜與腐敗的意境並行出現,純潔與有毒背後帶著一種嘲諷的語氣。因此,高野綾也許在這裡想要對快速工業化的影響發表一下意見,並通過她異想天開的圖畫世界表現出社會上一種取巧、破壞和腐敗的現象。 在這幅畫中,高野綾運用了傳統大型作品格式和題材,以便營造出如同西方藝術傳統中的歷史繪畫,最好的例證是德拉克洛瓦1830年的著名油畫《自由領導人民》,那是一幅紀念法國大革命的傑作。同樣地,高野綾的作品中勾勒出作品構圖的高度,並讓充滿「革命性」或「英雄主義」色彩的人物走向觀眾。跟德拉克洛瓦作品如出一轍,高野綾也通過空間滲透的畫面,營造出動感效果。不過,德拉克洛瓦在其作品中描繪的是一個寓言般的女神和象徵「自由」的擬人化堅強女人,而高野綾的女主角則是一個弱質纖纖、青春期前的年輕女孩。這使得畫面中出現了一種引人入勝的反諷意味。 這幅畫曾於2007年在邁阿密貝浩登畫廊舉辦名為「野狗、老鷹、貓頭鷹和貓,44號垃圾堆填區以及半個東京夢和平流層」的展覽中展出(圖1),也是高野綾作品中一個極佳的亮點。它擁有精緻細膩的筆觸,藍色天空緊密迴旋的簡潔運筆和背景中的白色雲彩,變幻出喬治.秀拉等點彩畫派藝術家或梵高等後印象派畫家的高超技術。溫潤柔和的色調與田園氣息,令人想起修拉的名作《大碗島的星期日下午》。另一方面,旋轉的藍色天空則好像是在向梵高的《麥田群鴉》(圖2)致敬。高野綾利用簡短的漸變藍色和白色色調,描繪出天空的效果,似乎在標題中提及的「風」裡悸動、震顫和遊移,營造出一個奇異景觀,並揭示了女孩的到來。 此幅作品薈萃典型的日本藝術形式,畫面編排籠罩了觀者的空間,喚起人們對傳統日式屏風格局與效果的聯想。高野綾更採用了微妙的電影節奏感,顯示出動漫對她的影響。畫中衣著單薄或全裸的當代女孩,富有及時行樂的精神,靈感來自江戶時代在藝妓、歌舞伎、武士和妓女之間流行的浮世繪和春宮圖(1603至1868年)。高野綾具有高超的能力,可以改造和重塑日本各種流派的藝術形式和多層次的藝術語彙。她擁有非凡的視野,通過倒敘幾近遺忘的夢想,人們感受到被送往眾多對立面中不同空間的模擬體驗:普通與非凡、兒童與成人、幻想與現實、純潔與腐敗。

更多來自 亞洲二十世紀及當代藝術 (晚間拍賣)

查看全部
查看全部