遊戲終結：街頭霸王之二

馮夢波早於1992年開始嘗試以電玩遊戲概念進行新形式的藝術創作。他以傳統的繪畫技巧，重新呈現八十年代以「８位元」製作的粗糙遊戲畫面中那些色彩對比鮮明的平面圖像，將虛擬世界的人物帶入真實世界。這種再現方式創造了幻想的空間；兩者皆是建基於「存在」與「不存在」的辯證。


在《遊戲終結︰街頭霸王之二》中，兩位主角置身於1987年推出的街機格鬥遊戲《街頭霸王》的經典橫向螢幕，在街頭格鬥。其中一位是文革樣板戲中的人物，被安插入電腦遊戲之中；而另一位則是《街頭霸王》的原創角色美國空軍少尉古烈。馮夢波試圖令他安插的角色成為革命英雄，讓他在格鬥中勝出。他將當代文化史上的兩個非常不同時期的經典人物放在一起，表面戲謔，實則內裏暗潮洶涌，帶有政治波普特色。這裏只有指令和程序，沒有政治標準，也沒有行為準則。作品反映藝術家對當代文化的體會，終極的真實原來是在遊戲裏面。