WESTERN HAN DYNASTY (206 BC – 9 AD)

此件青玉器為臥羊形，與同時期一種羊形銅燈形式相類，如中山靖王劉勝墓中出土，現藏於河北省博物館的一件羊形燈即為如此，見《中國文物精華大辭典》，香港，1995 年，320 頁，1148 號（圖二）。雖名為水丞，但其功用並不非常明確。頭上及背上的兩個環扣原應繫有配件，或為銅製，今已佚失。清宮舊藏有一件漢代羊形水丞，著錄於《故宮博物院藏文物珍品全集: 玉器（上）》，第40 冊，香港，1995 年，239 頁，編號200（圖三）。然而學者卻認為它極有可能於明朝時掏膛改造。本器並無後改痕跡，其掏膛應為原製。另有可能本器本為某種容器，或用以貯存丹藥之類。揚州甘泉老虎墩東漢墓出土的一件飛獸形玉容器，現藏於揚州市博物館，著錄於《中國玉器全集（4）: 秦漢- 南北朝》，河北，1993 年，181 頁，圖版251 及252 號。此器也曾被定為水滴，但現在有學者認為其或為丹藥罐。

本器不但形制特殊，尺寸也比一般常見的碩大。如前所提，清宮舊藏玉羊僅7 公分長，另一件著錄於《故宮博物院藏文物珍品全集: 玉器（上）》，237 頁，198 號的玉羊更小，僅5 公分長，只有本器的一半大。

本器為尊古齋黃浚舊藏，他是民國初年北京一位非常重要的古董商，專門經營青銅器及古玉，著名的皿方罍即由他經手，他舊藏的許多玉器現入藏於世界各大博物館，倫敦維多利亞亞伯特博物館裏，舉世聞名的漢代玉馬亦為其舊藏。