.jpg?w=1)
.jpg?w=1)
.jpg?w=1)
.jpg?w=1)
拍品專文
Cette œuvre sera incluse au Catalogue Critique de l'Œuvre Sculpté d'Auguste Rodin actuellement en préparation à la galerie Brame & Lorenceau sous la direction de Jérôme Le Blay, sous le numéro 2007-1747B.
Les archives du musée Rodin conservent de nombreux éléments de correspondance entre Rodin et la Comtesse Henry Greffulhe née Elisabeth de Riquet de Caraman-Chimay (1860-1952) aristocrate et personnalité du Tout-Paris, entre 1904 et 1914. La comtesse Greffulhe est réputée pour l’organisation de soirées mondaines où se rencontrent de nombreuses personnalités issues tant de l’aristocratie européenne que du monde littéraire, culturel et scientifique français. Dès les premières invitations adressées à Rodin début 1904, elle l’introduit auprès du Roi Oscar II de Suède et de la grande Duchesse Vladimir de Russie ou encore en 1906 auprès de Gabrielle d’Annunzio et d’Edmond Rostand. En novembre 1904, Rodin assiste au mariage de la fille de la comtesse, Hélène « Elaine » Greffulhe avec Armand de Gramont, Duc de Guiche aux côtés du Tout-Paris dont Marcel Proust.
Bien que l’Appel aux Armes ne soit pas nommément mentionné dans la correspondance, nous l’identifions comme la « figure » et le « beau bronze » cités dans plusieurs lettres de la Comtesse Greffulhe envoyées à Rodin en mai et juin 1906 et qui fut donné par Rodin à l’une des œuvres de charité présidées par la Comtesse (Archives Musée Rodin).
Une carte de visite de la Comtesse Greffulhe à Rodin en date du 5 juin 1906 le remercie ainsi « Je tiens à vous remercier encore de ce que vous avez bien voulu faire pour mes amours. C’est mon gendre qui a acheté la belle figure que vous m’avez envoyée » (Archives Musée Rodin). L’œuvre acquise lors des enchères par le gendre de la Comtesse, Armand de Gramont, est ainsi mentionnée dans la collection familiale bien des années plus tard in Romance Notes, vol. XIX, n°3, Printemps 1979 « La Comtesse Greffulhe et Rodin » par Joy Newton et Monique Fol, p.313-320 note 5, : « le Duc de Gramont nous a indiqué que son père scientifique et peintre lui-même, avait acheté à Rodin un exemplaire du Baiser et un de la Victoire ».
Nous remercions M. Jérôme le Blay, directeur-fondateur du Comité Rodin pour l’aide à la rédaction de cette notice.
This work will be included in the Catalogue Critique de l'Œuvre Sculpté d'Auguste Rodin, currently being prepared at the Brame & Lorenceau gallery under the direction of Jérôme Le Blay, under the number 2007-1747B.
The archives of the Musée Rodin hold a wealth of correspondence between Auguste Rodin and Countess Henry Greffulhe, born Élisabeth de Riquet de Caraman-Chimay (1860–1952), a prominent aristocrat and leading figure of Parisian high society, spanning the years 1904 to 1914. Renowned for hosting glamorous soirées that brought together lkey figures from the European nobility and the French literary, artistic, and scientific worlds, the Countess played a pivotal role in the cultural life of her time.
From the very first invitations extended to Rodin in early 1904, she introduced him to illustrious circles, including King Oscar II of Sweden and the Grand Duchess of Russia, and later, in 1906, to Gabrielle d’Annunzio and Edmond Rostand. In November 1904, Rodin attended the wedding of the Countess’s daughter, Hélène “Elaine” Greffulhe, to Armand de Gramont, Duke of Guiche, an event graced by the presence of Paris’s elite, including Marcel Proust.
Although L’Appel aux armes is not explicitly named in their correspondence, it is believed to be the “figure” and “beautiful bronze” referenced in several letters sent by the Countess to Rodin in May and June 1906. The sculpture was donated by Rodin to one of the charitable causes under her patronage (according to the Musée Rodin Archives).
A calling card from the Countess to Rodin, dated June 5, 1906, expresses her gratitude in poetic terms: “I wish to thank you again for what you so kindly did for my loves. It was my son-in-law who purchased the beautiful figure you sent me.” The work acquired at auction by Armand de Gramont would later be noted in the family’s collection, as recorded in Romance Notes, vol. XIX, no. 3, Spring 1979, in the article “La Comtesse de Greffulhe et Rodin” by Joy Newton and Monique Fol (pp. 313–320, note 5): “The Duke of Gramont told us that his father, a scientist and painter himself, had purchased from Rodin a version of The Kiss and one of Victory.”
We would like to thank Mr. Jérôme Le Blay, Director – Founder of the Rodin Committee, for his contribution to this essay.
Les archives du musée Rodin conservent de nombreux éléments de correspondance entre Rodin et la Comtesse Henry Greffulhe née Elisabeth de Riquet de Caraman-Chimay (1860-1952) aristocrate et personnalité du Tout-Paris, entre 1904 et 1914. La comtesse Greffulhe est réputée pour l’organisation de soirées mondaines où se rencontrent de nombreuses personnalités issues tant de l’aristocratie européenne que du monde littéraire, culturel et scientifique français. Dès les premières invitations adressées à Rodin début 1904, elle l’introduit auprès du Roi Oscar II de Suède et de la grande Duchesse Vladimir de Russie ou encore en 1906 auprès de Gabrielle d’Annunzio et d’Edmond Rostand. En novembre 1904, Rodin assiste au mariage de la fille de la comtesse, Hélène « Elaine » Greffulhe avec Armand de Gramont, Duc de Guiche aux côtés du Tout-Paris dont Marcel Proust.
Bien que l’Appel aux Armes ne soit pas nommément mentionné dans la correspondance, nous l’identifions comme la « figure » et le « beau bronze » cités dans plusieurs lettres de la Comtesse Greffulhe envoyées à Rodin en mai et juin 1906 et qui fut donné par Rodin à l’une des œuvres de charité présidées par la Comtesse (Archives Musée Rodin).
Une carte de visite de la Comtesse Greffulhe à Rodin en date du 5 juin 1906 le remercie ainsi « Je tiens à vous remercier encore de ce que vous avez bien voulu faire pour mes amours. C’est mon gendre qui a acheté la belle figure que vous m’avez envoyée » (Archives Musée Rodin). L’œuvre acquise lors des enchères par le gendre de la Comtesse, Armand de Gramont, est ainsi mentionnée dans la collection familiale bien des années plus tard in Romance Notes, vol. XIX, n°3, Printemps 1979 « La Comtesse Greffulhe et Rodin » par Joy Newton et Monique Fol, p.313-320 note 5, : « le Duc de Gramont nous a indiqué que son père scientifique et peintre lui-même, avait acheté à Rodin un exemplaire du Baiser et un de la Victoire ».
Nous remercions M. Jérôme le Blay, directeur-fondateur du Comité Rodin pour l’aide à la rédaction de cette notice.
This work will be included in the Catalogue Critique de l'Œuvre Sculpté d'Auguste Rodin, currently being prepared at the Brame & Lorenceau gallery under the direction of Jérôme Le Blay, under the number 2007-1747B.
The archives of the Musée Rodin hold a wealth of correspondence between Auguste Rodin and Countess Henry Greffulhe, born Élisabeth de Riquet de Caraman-Chimay (1860–1952), a prominent aristocrat and leading figure of Parisian high society, spanning the years 1904 to 1914. Renowned for hosting glamorous soirées that brought together lkey figures from the European nobility and the French literary, artistic, and scientific worlds, the Countess played a pivotal role in the cultural life of her time.
From the very first invitations extended to Rodin in early 1904, she introduced him to illustrious circles, including King Oscar II of Sweden and the Grand Duchess of Russia, and later, in 1906, to Gabrielle d’Annunzio and Edmond Rostand. In November 1904, Rodin attended the wedding of the Countess’s daughter, Hélène “Elaine” Greffulhe, to Armand de Gramont, Duke of Guiche, an event graced by the presence of Paris’s elite, including Marcel Proust.
Although L’Appel aux armes is not explicitly named in their correspondence, it is believed to be the “figure” and “beautiful bronze” referenced in several letters sent by the Countess to Rodin in May and June 1906. The sculpture was donated by Rodin to one of the charitable causes under her patronage (according to the Musée Rodin Archives).
A calling card from the Countess to Rodin, dated June 5, 1906, expresses her gratitude in poetic terms: “I wish to thank you again for what you so kindly did for my loves. It was my son-in-law who purchased the beautiful figure you sent me.” The work acquired at auction by Armand de Gramont would later be noted in the family’s collection, as recorded in Romance Notes, vol. XIX, no. 3, Spring 1979, in the article “La Comtesse de Greffulhe et Rodin” by Joy Newton and Monique Fol (pp. 313–320, note 5): “The Duke of Gramont told us that his father, a scientist and painter himself, had purchased from Rodin a version of The Kiss and one of Victory.”
We would like to thank Mr. Jérôme Le Blay, Director – Founder of the Rodin Committee, for his contribution to this essay.