.jpg?w=1)
Typed letter signed ('J.R.R. Tolkien') to Jenny Hall, Hillcrest, Hatfield, 28 February 1966.
細節
John Ronald Reuel Tolkien (1892-1973)
Typed letter signed ('J.R.R. Tolkien') to Jenny Hall, Hillcrest, Hatfield, 28 February 1966.
One page, 228 x 177mm, with an autograph insertion of six lines. Envelope. With the retained draft of Jenny Hall's letter to Tolkien. Provenance: from the recipient.
On place names and walking elms: 'Gandalf had asked one or two of them to keep a watch on the Shire...'. A thoughtful and engaging reply to an attentive reader, in which Tolkien addresses the relationship between real and imagined locations in The Lord of the Rings.
‘I have been in most parts of Wales, but the place names I use are made up from English models or borrowed from books, though Crickhollow was actually meant to resemble Crickhowell.
The walking elms were meant to be ents (but not entwives). Gandalf had asked one or two of them to keep a watch on the Shire, but he did not tell anybody about it. As can be gathered from Treebeard's conversations with M[erry] and P[ippin] he knew a lot more about events than they guessed, and more about "hobbits" than he pretended to’.
Tolkien’s imaginative world was fundamentally linguistic in origin, stories were created to bring his invented languages to life. The sound of Welsh, for example, shaped Sindarin, while Old English and Old Norse influenced the cultures of Rohan and the northern kingdoms. Letters of this kind exemplify Tolkien’s generosity to readers during the 1960s, when his growing fame brought an increasing volume of correspondence. Despite the pressures of revision work and the demands of his mounting fame, his replies remain intellectually engaged, offering rare and personal insights into his imaginative world.
Written between 1937 and 1949, The Lord of the Rings was published in three volumes across 1954–55, when Tolkien was a philologist professor at Oxford. The trilogy became an overnight cultural phenomenon. By the time he retired from academia in 1959, the work's immense global success had already transformed him from a private scholar into an international celebrity, thrusting him into a frantic world of fame of whose disruptive effects he not infrequently complained.
Typed letter signed ('J.R.R. Tolkien') to Jenny Hall, Hillcrest, Hatfield, 28 February 1966.
One page, 228 x 177mm, with an autograph insertion of six lines. Envelope. With the retained draft of Jenny Hall's letter to Tolkien. Provenance: from the recipient.
On place names and walking elms: 'Gandalf had asked one or two of them to keep a watch on the Shire...'. A thoughtful and engaging reply to an attentive reader, in which Tolkien addresses the relationship between real and imagined locations in The Lord of the Rings.
‘I have been in most parts of Wales, but the place names I use are made up from English models or borrowed from books, though Crickhollow was actually meant to resemble Crickhowell.
The walking elms were meant to be ents (but not entwives). Gandalf had asked one or two of them to keep a watch on the Shire, but he did not tell anybody about it. As can be gathered from Treebeard's conversations with M[erry] and P[ippin] he knew a lot more about events than they guessed, and more about "hobbits" than he pretended to’.
Tolkien’s imaginative world was fundamentally linguistic in origin, stories were created to bring his invented languages to life. The sound of Welsh, for example, shaped Sindarin, while Old English and Old Norse influenced the cultures of Rohan and the northern kingdoms. Letters of this kind exemplify Tolkien’s generosity to readers during the 1960s, when his growing fame brought an increasing volume of correspondence. Despite the pressures of revision work and the demands of his mounting fame, his replies remain intellectually engaged, offering rare and personal insights into his imaginative world.
Written between 1937 and 1949, The Lord of the Rings was published in three volumes across 1954–55, when Tolkien was a philologist professor at Oxford. The trilogy became an overnight cultural phenomenon. By the time he retired from academia in 1959, the work's immense global success had already transformed him from a private scholar into an international celebrity, thrusting him into a frantic world of fame of whose disruptive effects he not infrequently complained.
榮譽呈獻

Eugenio Donadoni
Senior Specialist, Medieval & Renaissance Manuscripts