Mexican School, 17th Century

La Conquista de Mxico: The entrance of Hernan Corts into the city of Tabasco [La entrada de Corts en Tabasco]; The arrival of Corts in Veracruz and the reception by Moctezuma's Ambassadors [La llegada de Corts a Veracruz y la recepcin de los embajadores de Moctezuma]; The meeting of Corts and Moctezuma [El encuentro de Corts y Moctezuma]; The death of Moctezuma at the hands of his own people [Moctezuma lapidado por su pueblo]; The sad Night [La Noche Triste]; The Battle of Otumba [La batalla de Otumba]; The Conquest of Tenochtitlan [La caida de Tenochtitlan]; The capture of the Mexican Emperor [La prision de Cuautemoc]

Details
Mexican School, 17th Century
La Conquista de Mxico: The entrance of Hernan Corts into the city of Tabasco [La entrada de Corts en Tabasco]; The arrival of Corts in Veracruz and the reception by Moctezuma's Ambassadors [La llegada de Corts a Veracruz y la recepcin de los embajadores de Moctezuma]; The meeting of Corts and Moctezuma [El encuentro de Corts y Moctezuma]; The death of Moctezuma at the hands of his own people [Moctezuma lapidado por su pueblo]; The sad Night [La Noche Triste]; The Battle of Otumba [La batalla de Otumba]; The Conquest of Tenochtitlan [La caida de Tenochtitlan]; The capture of the Mexican Emperor [La prision de Cuautemoc]
I)The entrance of Hernan Corts into the city of Tabasco:
inscribed 'Entran en Tabasco las huestes por la punta de los palmares guiados de Jeronimo de Aguilar que hallaron entre los indios, los cuales dieron sobre los espaoles. Hacen paces y son los primeros cristianos de esta Nueva Espaa.
Hernn Corts- 1. Bautizase doa Marina y otras cinco - 2 Caciques de Tabasco -3 Cuidad de Tabasco -4 Gonzalo de Sandoval -5 Cristobal de Olid -6 Jeronimo de Aguilar -7 Pedro de Alvarado -8' (lower left) and with inscription 'N.1' (upper centre)

II) The arrival of Corts in Veracruz and the reception by Moctezuma's ambassadors:
inscribed 'Llega Corts a la Veracruz, da fondo en Veracruz...van los caciques con dvidas del emperador, le hablan de parte del emperador Moctezuma y le llevan presentes de oro y mantas. Corts los recibe y despus hizo correr los caballos y rugo la artillera y ellos...lados.
Corts -1 Bernal -2 Caciques de pre -3 Mensajeros -4 Los que corrieron -5 La artillera -6 Marina -7 ...indios artillera. La dems gente -8' (lower right) and with inscription 'VERACRUZ N2' (upper centre)

III) The meeting of Corts and Moctezuma:
inscribed 'Sale Corts para...de Iztapalapa, donde describe villas y ciudades en el agua y calzada derecha. Sale de Mxico Moctezuma a recibirle. Y le presenta una cadena que traa al cuello. Corts le va a echar los brazos y le detiene por no usarse entre ellos...uno de Ellos hace las andas cuatro reyes que lo traen en hombros.
Corts -1 Moctezuma -2 Marina -3 Pedro de Alvarado -4 Cristbal de Olid -5 Andas de Moctezuma -6' (lower left) and with inscription 'BOLCAN DE MEXICO N.3' (upper centre)

IV) The death of Moctezuma at the hand of his own people:
inscribed 'Vendose cercados los espaoles dentro de las casa de Mxico hacen asomar a Moctezuma a un terrado, y desde all los apaciguaba, pero un indio le tiro una pedrada y los dems indios lanzan unas flechas de que muro. Ponen fuego a los aposentos.
Moctezuma -1 El indio que hiri -2 Fray Bartolom de Olmedo -3 Bernal Daz del Castillo -4 Cristbal de Olid -5 Gonzalo de Sandoval -6 Casa de Moctezuma -7' (lower right) and with inscription 'N.4' (upper centre)

V) The sad night:
inscribed 'Sale Corts de Mxico, los pill a las 11 de la noche una noche oscuray lluviosa, sienten los indios iban sobre ellos y quitan los puentes que llevaban. Llense el foso de Alvarado de hombre, caballos y tlaxcaltecos muertos. Van a los Remedios donde se hacen fuertes en el cu -6
Hernn Corts -1 Cristbal de Olid -2 Gonzalo de Sandoval -3 Pedro de Alvarado -4 Indios tlaxcaltecos -5' (lower left) and with inscription 'N.5' (upper centre)

VI) The Battle of Otumba:
inscribed 'Gnales el estandarte real con el que tuvieron una reida batalla en que se vieron los espaoles muy apretados. suceden esa da cosas memorables en que se mostr al nimo de Corts y sus capitanes.
Hernn Corts -1 Capitn de los mexicanos en Otumba -2 Cristbal de Olid -3 Gonzalo de Sandoval -4 Pedro de Alvarado -5 otros capitanes -6' (lower left) and with inscription 'N.6' (upper centre)

VII) The Conquest of Tenochtitlan:
inscribed 'Conquista de Mxico por Corts y los suyos por las tres calzadas que van a Mxico, y por la laguna los bergantines a quien daban cruda guerra los indios. Gana Pedro de Alvarado el alto cu de Guichilobos, y pone las banderas de Su Majestad.
Hernn Corts -1 Calzada de San Antn -1 Cristbal de Olid -2 Pedro de Alvarado -3 Calzada de Tacuba -3 Gonzalo de Sandoval -4 Cazada de Guadalupe -4 Sacerdote del dolo -5 Guichilobos que va rodada -6' (lower right) and inscribed 'CONQUISTA DE MEXICO POR CORTS. N.7' (lower centre)

VIII) The capture of the Mexican Emperor Cuahtemoc:
inscribed 'No.8 Salen huyendo Guatemoc, ltimo rey de Mxico, con los suyos en canoas en que llevaban el oro y plata y dems joyas. Dnles alcance los bergantines. Y prndenlo el cerco de Mxico en nombre de Su Majestad.
Guatemoc, rey de Mxico -1 Bergantn que le alcanz -2 Canoas de oro y plata -3 Carrizales -4 Indios que iban huyendo -5 Mujer de guatemoc -6' (lower right) and with inscription 'N.8' (upper centre)
oil on canvas
47 x 78 in. (120 x 200 cm.)
a set of eight (8)
Provenance
Almost certainly acquired by Sir Hugh Cholmley, 4th Bt. (1632 - 1688) [for whom, see below], and by descent at Whitby, through his only daughter
Mary Cholmley (1667 - 1748), wife of her cousin Nathaniel Cholmley, whose son Hugh Cholmley married in 1741 Catherine Wentworth, heiress to the Howsham estate,
Their son Nathaniel Cholmley (d. 1791), and by descent through his daughters, Catherine and Mary, until 1864, when Howsham passed to Nathaniel Cholmley's grandson by his youngest daughter Elizabeth, Sir George Strickland, 7th Bt. of Boynton (1782-1874),
His son, Sir Charles Strickland, 8th Bt. of Boynton (1819-1908) and by descent to his daughter
Esther Ann, wife of Colonel the Hon. Tatton Willoughby (d. 1947), and subsequently through her sister-in-law (and his niece)
The Hon. Mrs. S.M.H. Strickland (d. 1965), to her daughter
Miss Lucy Strickland. The contents of Howsham Hall were sold in 1948, and the pictures have subsequently been on loan [for which, see below].
Literature
Henrietta Strickland, Catalogue of the Pictures at Howsham, 1852, ms., recorded on the staircase.
A. Oswald, 'Howsham Hall - II', Country Life, LXXVII, 1935, pp. 221-3.
Los Pinceles de la Historia. El Origen del Reino de la Nueva Espaa, 1680-1750, Museo Nacional de Arte, Mexico City, 1999, pp. 87-90, illustrated in colour.
Exhibited
York, City Art Gallery, circa 1948.
Whitby Museum.
Mexico City, Castle of Chapultepec, 1954 (an exhibition devoted solely to this series of eight paintings).
Mexico City, British Embassy, on loan 1954-99.

Lot Essay

Sir Richard Cholmley acquired the Whitby estate, with Abbey House by the ruins of the medieval Abbey. His son, Sir Hugh Cholmley, 1st Bt. (1600-1657), married Elizabeth Twisden, of the notable Kent royalist family, and defended Scarborough for King Charles I. His younger son and eventual heir, Sir Hugh Cholmley, 4th Bt. (1632 - 1688), inherited in 1665 and married Lady Anne Compton, daughter of Spencer Compton, 2nd Earl of Northampton. Like his father, Cholmley served his monarch. Tangier had passed to King Charles II as part of the dowry of Queen Catherine of Braganza and its development became a significant priority of the crown. Cholmley, who had previously undertaken the building of a mole at Whitby, was responsible for the construction of the mole in the harbour at Tangier between March 1663 and August 1676. The new mole was crucial to the trading prospects of the colony but was to be comprehensively demolished when Tangier was abandoned in 1683: a picture of the demolition, painted for the 1st Baron Legge, is on loan to the National Maritime Museum.

The first specific reference to the pictures in the Howsham papers is that of the inventory of 1852, prepared by Henrietta Strickland, sister of Sir George Strickland. In 1875 a fuller account was prepared:

These Spanish pictures have been in the possession of the Cholmley family for several generations. As far as is known, there are no documents relating to them but they are supposed to have been brought to Whitby Abbey by Sir Hugh Cholmley on his return from his Government of Tangier in the reign of Charles II together with a collection of pictures purchased by him - that they had been painted in Mexico for the King of Spain and were on their passage to Europe when the ship they were on board of was captured.

While there seems to be no reason to doubt this traditional account, Oswald pointed out in 1935 that the pictures might alternatively have been acquired in 1669 when, on his third journey to Tangier, with the rank of Surveyor-General, Cholmley travelled overland through France and Spain. The pictures are not mentioned in Cholmley's journal, but his ownership of them is given tangential support by a reference in Cholmley's journal:

Prologue to the Conquest of Mexico, acted at Whitby, on Shrove Monday and Tuesday, the 10th and 11th of February, 1683 [o.s., i.e. 1684]

The 'play' may have been inspired by literary sources - de Castillo's account of the Conquest was published in 1632 while that of Antonio de Solis appeared in 1684 - but it may also have been suggested by this series of pictures. In view of Cholmley's visits to Tangier, it is not improbable that he had some grasp of Spanish and an interest in Spain may have been fortified by childhood recollections of an incident in June 1637 when a 'pickroon', or vessel, in the service of the King of Spain was driven into Whitby harbour by two Dutch men-of-war and his father intervened on its behalf.

The first English account of the Conquest of Mexico was that of the great Scottish historian, William Robertson, whose History of America was issued in 1777. There is no evidence that Robertson knew of the pictures, but in the nineteenth century they were brought to the attention of the American historian, W.H. Prescott, whose History of the Conquest of Mexico of 1843 promptly achieved the status of a classic: his visit to Howsham to see the pictures is recorded in a note of 1875.

More from Old Master Pictures

View All
View All