Lot Essay
L'inscription sur la partie supérieure: al-maqarr al-'âli al-mawlawi al-amiri al-kabiri, al-'âlimi al-'âmili al-maliki al-Nassiri; la haute excellence le souverain le grand émir, le savant, le serviteur (l'Officier?) [du] le Roi an-Nassir
L'inscription sur la partie centrale: al-maqarr al-'âli al-mawlawi al-amiri al-kabiri al-'âlimi al-'âdili al-ghâzi al-mujâhidi al-'âmili al-kâfili al-ghyâthi an-nithâmi al-('izz?)i al-bri'î al-mâliki al-Nassiri; la haute excellence le souverain le grand émir le savant le juste le combattant le combattant du djihâd l'Officier le protecteur le secours le régent le glorieux l'innocent le Roi an-Nassir
L'inscription sur la partie inférieure est presque identique à celle de la partie supérieure, seuls les deux "î" manquent à la fin du mot (al- kabiri) et (al-Nassiri)
Pour un autre support avec une titulature présentant des qualificatifs très proches voir: J. Allan, Islamic Metalwork, The Nuhad Es-Said Collection, Londres, 1982, numéro 19, p. 96-7.
Ce support fait partie d'une série rare, peu de pièces ayant survécu jusqu'à nos jours. On considère que les supports étaient placés sous des plateaux de taille importante, bien qu'aucun plateau parfaitement homogène avec l'un de ces supports n'ai été trouvé à ce jour pour confirmer cette thèse sur leur fonction. Gaston Wiet cite dix exemplaires de supports qu'il situe en fonction de leurs dédicaces à la première moitié du XIVème siècle sauf pour deux d'entre eux, qu'il date avant 1363, deux autres avant 1366 et un autre avant 1312, voir: G. Wiet, Catalogue général du musée arabe du Caire, objets en cuivre, Le Caire, 1984, p. 192-219, n. 129, 134, 203, 208, 234, 245, 267, 268, 273, 274.
Pour un support similaire de taille plus importante, voir également : Christie's, The Wildenstein Collection, Londres, 14 décembre 2005, lot 382.
J. Carswell dans son article: An Early ming Porcelain Stand from Damascus, Oriental Art, Automne 1966, vol. XII, p. 176-182, n. 3 détaille les caractéristiques des supports de plateaux connus à cette époque et qui sont contemporains à ceux cités dans l'ouvrage de G. Wiet (op. cit.). Cet article présente des dessins de ces pièces et des descriptions précises de leurs décorations. D'après ceux-ci, nous pouvons considérer que le nôtre fait partie du groupe le plus ancien de la première moitié du XIVème siècle, voir notamment: J. Carswell, op. cit., p. 80, fig. 4, ill. E.
L'inscription sur la partie centrale: al-maqarr al-'âli al-mawlawi al-amiri al-kabiri al-'âlimi al-'âdili al-ghâzi al-mujâhidi al-'âmili al-kâfili al-ghyâthi an-nithâmi al-('izz?)i al-bri'î al-mâliki al-Nassiri; la haute excellence le souverain le grand émir le savant le juste le combattant le combattant du djihâd l'Officier le protecteur le secours le régent le glorieux l'innocent le Roi an-Nassir
L'inscription sur la partie inférieure est presque identique à celle de la partie supérieure, seuls les deux "î" manquent à la fin du mot (al- kabiri) et (al-Nassiri)
Pour un autre support avec une titulature présentant des qualificatifs très proches voir: J. Allan, Islamic Metalwork, The Nuhad Es-Said Collection, Londres, 1982, numéro 19, p. 96-7.
Ce support fait partie d'une série rare, peu de pièces ayant survécu jusqu'à nos jours. On considère que les supports étaient placés sous des plateaux de taille importante, bien qu'aucun plateau parfaitement homogène avec l'un de ces supports n'ai été trouvé à ce jour pour confirmer cette thèse sur leur fonction. Gaston Wiet cite dix exemplaires de supports qu'il situe en fonction de leurs dédicaces à la première moitié du XIVème siècle sauf pour deux d'entre eux, qu'il date avant 1363, deux autres avant 1366 et un autre avant 1312, voir: G. Wiet, Catalogue général du musée arabe du Caire, objets en cuivre, Le Caire, 1984, p. 192-219, n. 129, 134, 203, 208, 234, 245, 267, 268, 273, 274.
Pour un support similaire de taille plus importante, voir également : Christie's, The Wildenstein Collection, Londres, 14 décembre 2005, lot 382.
J. Carswell dans son article: An Early ming Porcelain Stand from Damascus, Oriental Art, Automne 1966, vol. XII, p. 176-182, n. 3 détaille les caractéristiques des supports de plateaux connus à cette époque et qui sont contemporains à ceux cités dans l'ouvrage de G. Wiet (op. cit.). Cet article présente des dessins de ces pièces et des descriptions précises de leurs décorations. D'après ceux-ci, nous pouvons considérer que le nôtre fait partie du groupe le plus ancien de la première moitié du XIVème siècle, voir notamment: J. Carswell, op. cit., p. 80, fig. 4, ill. E.