![CONFUCIUS. Le Chou-King, un des livres sacrés des Chinois... Traduit & enrichi de Notes, par Feu le P. Gaubil... Revu & corrigé sur le texte chinois... par M. de Guignes... [Suivi de:] Notice du livre chinois nommé Y-King, ou livre canonique des changemens, avec des notes par M. Claude Visdelou. Paris: chez N. M. Tilliard, 1770.](https://www.christies.com/img/LotImages/2012/PAR/2012_PAR_03526_0073_000(confucius_le_chou-king_un_des_livres_sacres_des_chinois_traduit_enrich125821).jpg?w=1)
Details
CONFUCIUS. Le Chou-King, un des livres sacrés des Chinois... Traduit & enrichi de Notes, par Feu le P. Gaubil... Revu & corrigé sur le texte chinois... par M. de Guignes... [Suivi de:] Notice du livre chinois nommé Y-King, ou livre canonique des changemens, avec des notes par M. Claude Visdelou. Paris: chez N. M. Tilliard, 1770.
In-4 (248 x 195 mm). 4 planches gravées hors texte. (Rousseurs, quelques feuillets légèrement brunis.) Reliure de l'époque, veau marbré, dos à nerfs orné de fers dorés (reliure frottée, coins émoussés, accidents aux coiffes).
PREMIÈRE TRADUCTION DU CHOU-KING et premier des livres sur le confucianisme à avoir été traduit dans une langue européenne. La traduction donnée par le P. Gaubil est enrichie par le célèbre orientaliste Joseph de Guignes. Brunet II, 222.
[On joint:] -- JUSTINUS, Marcus. Historia ex Trogo Pompeio quattuor & triginta epithomatis collecta... [Lyon: B. de Gabiano] 1500. In-8. Nombreuses annotations de l'époque dans les marges. Reliure de l'époque, plats ornés d'un large décor à froid, dos à nerfs (reliure restaurée, dos refait.) Provenance: Ioannis Lecoust (ex-libris manuscrit) -- Michel avocat (cachet). "Cette édition rare porte sur l'intitulé la fleur de lis, marque des Junte; mais elle a été imprimée à Lyon" (Brunet). Brunet III, 620; Adam I, 718 (indique 1510).
--[PASCAL, Blaise]. Les Provinciales. Cologne: Pierre de la Vallée, 1657. In-12. 12 ff. n. ch., 396 pp. ch. et 1 f. bl. (Rousseurs, quelques feuillets uniformément brunis.) Maroquin lavallière de l'époque, triple filet doré encadrant les plats. "Réimpression immédiate" de l'édition donnée la même année chez Pierre de la Vallée et imprimée à Amsterdam par Louis et Daniel Elzevier. Tchemerzine-Scheler V, 69.
--TISSOT. Avis au peuple sur sa santé. Paris: Didot, 1776. In-12. Reliure de l'époque (charnière fendue). --[LIGER]. Le Menage des champs et de la ville; ou nouveau cuisinier françois. Paris: David, 1739. In-8. (Nombreux feuillets brunis.) Reliure de l'époque (très abîmée). Vicaire 523. --TAYLOR. Voyage dans l'Inde... Paris: Servière, 1806. 2 vol. in-8. Une carte et un tableau dépliants. (Rousseurs.) Reliure de l'époque, demi-basane, dos lisses (frottée). --Edits, ordonnances, arrets et reglemens sur le faict des mines & Minieres de France... Paris: Prault, 1764. In-12. Reliure de l'époque, veau, dos à nerfs (reliure frottée, coins émoussés, accidents aux coiffes). Et trois autres volumes. (11)
In-4 (248 x 195 mm). 4 planches gravées hors texte. (Rousseurs, quelques feuillets légèrement brunis.) Reliure de l'époque, veau marbré, dos à nerfs orné de fers dorés (reliure frottée, coins émoussés, accidents aux coiffes).
PREMIÈRE TRADUCTION DU CHOU-KING et premier des livres sur le confucianisme à avoir été traduit dans une langue européenne. La traduction donnée par le P. Gaubil est enrichie par le célèbre orientaliste Joseph de Guignes. Brunet II, 222.
[On joint:] -- JUSTINUS, Marcus. Historia ex Trogo Pompeio quattuor & triginta epithomatis collecta... [Lyon: B. de Gabiano] 1500. In-8. Nombreuses annotations de l'époque dans les marges. Reliure de l'époque, plats ornés d'un large décor à froid, dos à nerfs (reliure restaurée, dos refait.) Provenance: Ioannis Lecoust (ex-libris manuscrit) -- Michel avocat (cachet). "Cette édition rare porte sur l'intitulé la fleur de lis, marque des Junte; mais elle a été imprimée à Lyon" (Brunet). Brunet III, 620; Adam I, 718 (indique 1510).
--[PASCAL, Blaise]. Les Provinciales. Cologne: Pierre de la Vallée, 1657. In-12. 12 ff. n. ch., 396 pp. ch. et 1 f. bl. (Rousseurs, quelques feuillets uniformément brunis.) Maroquin lavallière de l'époque, triple filet doré encadrant les plats. "Réimpression immédiate" de l'édition donnée la même année chez Pierre de la Vallée et imprimée à Amsterdam par Louis et Daniel Elzevier. Tchemerzine-Scheler V, 69.
--TISSOT. Avis au peuple sur sa santé. Paris: Didot, 1776. In-12. Reliure de l'époque (charnière fendue). --[LIGER]. Le Menage des champs et de la ville; ou nouveau cuisinier françois. Paris: David, 1739. In-8. (Nombreux feuillets brunis.) Reliure de l'époque (très abîmée). Vicaire 523. --TAYLOR. Voyage dans l'Inde... Paris: Servière, 1806. 2 vol. in-8. Une carte et un tableau dépliants. (Rousseurs.) Reliure de l'époque, demi-basane, dos lisses (frottée). --Edits, ordonnances, arrets et reglemens sur le faict des mines & Minieres de France... Paris: Prault, 1764. In-12. Reliure de l'époque, veau, dos à nerfs (reliure frottée, coins émoussés, accidents aux coiffes). Et trois autres volumes. (11)
Further details
A GROUP OF 11 VOLUMES INCLUDING THE FIRST TRANSLATION OF CHOU-KING
Brought to you by
Clémentine Robert