MONTE EN TABLE

La particularité de ce panneau réside en son décor musical marqueté. Au centre figure une partition sous format italien, imprimée d'une polyphonie à quatre voix mixtes écrite dans les clefs de fa (basse), ut première (ténor), ut trois (alto) et ut quatrième (soprano), comme il en était l'usage à l'époque baroque. La typographie musicale reprend ici la notation mensurable apparu au XVIème siècle avec l'Ars Nova et employée pendant la Renaissance en France et dans les Flandres. Figure autour du livret un ensemble d'instruments typiques de la Renaissance et du début de l'ère baroque comprenant une viole de gambe, un sacqueboute, un ensemble de chalemies, un luth et quelques cornets à bouquins qui constituaient encore la base des orchestres au début du XVIIème siècle (voir les vêpres de Monteverde, le Requiem de Du Courroy).
Un tel décor sonne comme un écho à la séculaire tradition musicale augsbourgeoise. Celle-ci plonge ses racines dans l'art sacré, les archives de la ville mentionnant dès 1439 l'activité régulière d'une Schola aux offices de la cathédrale.

Nous remercions Pierre Offret pour l'identification des instruments et de la partition.