Five Gibbons on a Tree

Wen Hsi's brush moves like a thousand troops,
Yuanji would recognize (the spirit of) this man if he were to be reincarnated today.
All of a sudden I hear the cries of gibbons,
but the mountains I knew were actually a myriad clouds away
Zhang Daqian