Nur al-Din 'Abd al-Rahman Jami (d. Ah 898/1492 AD): Nafahat al-uns
Nur al-Din 'Abd al-Rahman Jami (d. Ah 898/1492 AD): Nafahat al-uns

COPIED BY HIS SON, 'ALI, SAFAVID PERSIA, AH JUMADA I 910/OCTOBER 1504 AD

Details
Nur al-Din 'Abd al-Rahman Jami (d. Ah 898/1492 AD): Nafahat al-uns
Copied by his son, 'Ali, Safavid Persia, Ah Jumada I 910/October 1504 AD
The biography of six hundred and eleven Sufi saints, both male and female, Persian manuscript on buff paper, 389ff. as numbered plus three flyleaves, each with 18ll. of extremely fine black nasta'liq, occasional words written in or overlined in red, gold margins between black rules, blue outer rule, copious marginal notes in black and red, (damages and restorations), opening bifolio extremely finely illuminated in gold and polychrome, the text within gold clouds and the headings written in white ornamental kufic outlined in blue (rebacked, damages near middle of one side, same side slightly faded at bottom), final folio with colophon signed by 'Ali b. 'Abd al-Rahman Jami and dated Jumada I 910, modern stamped morocco binding
Folio 10 x 6in. (25.1 x 16.5cm.); text 7 x 4in. (17.7 x 10.2cm.)

Lot Essay

Many of the marginal notes are initialled at the end with two 'ain or gh'ain. This is likely to be the hand of 'Abd al-Ghafur al-Lari, Jami's most eminent disciple, who died on 21 December 1506, being buried beside his master. Not only do the initials fit, but it is very unlikely that anybody of lesser standing would have had the audacity at this period of annotating a copy of Jami's work written by his son. 'Abd al-Ghafur also wrote a commentary on this work; it is probable that this was the copy that he used when preparing it. Of this work itself, Browne notes that 'it is written in the simple and direct style suitable for such a work; and indeed Jami's taste was too good and his sincerity too great to allow him to fall into the verbosity and bombast which mar so many books of the period' (Browne, E.G.: A Literary history of Persia, Cambridge 1928, p.435. See also pp.458 and 508)

More from Islamic

View All
View All