Il faut attribuer le modèle de ces appliques à l'architecte François-Joseph Belanger qui en 1777 dessina et construisit le pavillon de Bagatelle. Quatre dessins de l'agence de l'architecte, conservés à la Bibliothèque nationale de France, restituent la chambre du comte d'Artois, frère de Louis XVI, grand maître de l'Artillerie, telle qu'elle avait été projetée.

Un de ces dessins illustre la face de la cheminée. Cette dernière, en marbre blanc était ornée de deux couleuvrines tandis que le foyer devait être décoré par une paire de chenets à boulets.
Les bras de cheminée étaient en forme de canon et identiques à ceux de la collection Lagerfeld.
La paire de bras projetée pour la chambre du comte d'Artois a été rapprochée d'une paire conservée dans une collection privée parisienne. Cette dernière, haute de 23 centimètres, porte sur l'affût les armes de France.

La paire de bras de la collection Lagerfeld dut être commandée à Belanger par un de ses clients qui devait exercer des fonctions militaires. C'est ainsi que chez le Prince Salm-Salm existaient deux bras de cheminée en cuivre doré avec attributs militaires.

Une paire de bras de ce modèle est répertoriée dans l'ancienne collection Geffroy, vente Paris, palais Galliera, le 2 décembre 1971, no.82, d'une hauteur de 28 centimètres.