Moravia, Alberto (pseud. di Alberto Pincherle) - Dal grande narratore recentemente scomparso, si sa come il cinema abbia attinto a piene mani, traducendo per lo schermo praticamente tutti i romanzi più significativi; del suo interesse per il cinema sono efficace testimonianza le sue famose recensioni cinematografiche; poco si conosce invece l'attività di sceneggiatore che per la Lux Film esercitò per breve tempo negli anni '40. Si tratta di un capitolo senza dubbio minore ma non privo di interesse in una biografia critica ancora da scrivere di uno dei massimi scrittori del nostro Novecento. Qui sono presenti due pezzi rarissimi: il trattamento originale e la sceneggiatura completa di due films, l'uno prodotto ancora durante la guerra, "I pescatori", dalla commedia dialettale dello scrittore napoletano Raffaele Viviani (e a causa delle leggi razziali Moravia non può firmarla; in realtà è lui il "ghost writer" decisivo): 4 vv. datt. in 4; due di trattamento (che si riduce a una serie di correzioni al testo originale del Viviani dato in due copie datt. di 56 e 45 pp.) e due di sceneggiature complete (rispettivamente 282 e 223 pp.); subito dopo la guerra, Moravia può invece firmare, in collaborazione con Giacomo Pozzi Bellini, trattamento (qui più eleborato e "scritto", e questo confronto moraviano con la materia di un classico popolare come quello di Dumas fils è certo il "pezzo" più letterariamente interessante del lotto: 53 pp.) e sceneggiatura completa (153 e 190 pp.) del film "La signora delle camelie": 3 vv. datt. in 4; in tutti e sette i volumi alcune importanti correzioni manoscritte (7)