Le Livre des Rois I

Livre des Rois I est une magnifique oeuvre de 1958. La force des contrastes colorés, rouge contre noir, bleu contre jaune, les arabesques noires rythmant la composition, mais aussi les incisions de la matière comme autant de scarifications, évoquent avec force et poésie les arts africains. A la fin de sa vie, Atlan disait lui-même que le monde de la Méditerranée et de l'Afrique sont unifiés. L'Afrique est une totalité magique, rythmique, poétique, vitale, explosive très jeune et très vieille. (J.-L. Ferrier, L'aventure de l'art au XXe siècle, peinture, sculpture, architecture, Paris 2000, p. 572).