.jpg?w=1)
Details
Benjamin PÉRET
De derrière les fagots.
Paris : Éditions Surréalistes/chez José Corti, 6, rue de Clichy, 1934 (16 août 1934).
In-8 à toutes marges (263 x 153 mm). 138 pp. Broché, non coupé, témoins, couverture rempliée en papier Japon, imprimée sur le premier plat et le dos, une pointe sèche et burin de Pablo Picasso, La Mort de Marat, réalisée le 21 juillet 1934, dans les 24 premiers exemplaires, chemise-étui (J.-L. Honegger).
Edition originale de ce livre dédié à Paul Eluard.
Un des 24 exemplaires de tête sur Japon, n° 9, les seuls à contenir la gravure de Picasso, représentant La Mort de Marat, rehaussée par lui aux encres de couleurs. Ces 24 exemplaires de tête sont sur Japon impérial et non, comme l'indique par erreur Cramer, sur Japon nacré ; seule la gravure de Picasso a été tirée sur Japon nacré.
L'exemplaire est signé au crayon par l'artiste au justificatif.
Rehaussée au doigt ou à la poupée, la présente épreuve est très généreusement coloriée, contrairement à l'habitude où les touches sont plutôt légères. Un large trait bleu couvre le bord droit de la gravure, traversant la tête de Marat, ponctuée en bas d'une tache rousse ; la tête de Charlotte Corday et son bras armé du couteau sont baignés d'un grand aplat jaune vert et son corps, tamponné de brun, est marqué d'une empreinte vert foncé ; enfin, une large traînée rouge s'épanche du corps de Marat.
Complet du prière d'insérer sur papier bleu (210 x 135 mm) avec un texte de présentation de Paul Eluard, ici en deux exemplaires.
Tirage :
24 ex. sur Japon nacré (selon Cramer, mais en fait sur Japon impérial) avec la gravure (sur Japon nacré), rehaussée au chiffon maculé ou au doigt dans certains exemplaires (non mentionné dans Cramer/Goeppert) (1 - 24).
25 ex. HC sur papier vert lumière (25 - 49)
500 ex. sur vélin bouffant (30 - 549)
50 ex. à la presse, marqués P
Impression :
Grou-Radenez, 11 rue de Sèvres, Paris (texte).
[L'artiste (gravure)].
[Joints] :
- "A paraître prochainement", 4 pages, annonçant l'ouvrage aux Editions des Cahiers Libres avec une eau-forte de Dali.
- Deux photographies représentant Benjamin Péret, provenant d'André Breton dont une annotée au dos par lui (240 x 164 mm) (petite déchirure), avec ces mots à l'encre bleue de Benjamin Péret : " Remedios (déchirée) " (il s'agit de l'épouse de Péret, l'artiste espagnole Remedios Varo). La seconde (177 x 122 mm) est inscrite au dos au crayon : " photo Sperry Lea ".
La publication aux Editions Surréalistes sera la source d'un différend financier durable entre José Corti et Benjamin Péret. L'auteur est en verve, dans ces 60 poèmes d'une violente invention verbale et d'une révolte sans concession.
La gravure de Picasso est une de ses oeuvres les plus surréalistes. Gravée sur un grand cuivre, elle sera réutilisée pour une planche de la Suite Vollard sur le thème du Minotaure.
Les rehauts de couleur de la main de l'artiste sont différents dans la plupart des exemplaires. Celui-ci est l'un des plus réussis que nous connaissions, en six couleurs particulièrement éclatantes, ce qui est exceptionnel.
Références :
Cramer 23, Bloch 282 (livres 24), Éditions Surréalistes 33, H. Matarasso 535, Péret 104-105, Révol. surr. 2002 p. 445, Logan 59, vente Breton 985 et 5141, Geiser-Baer 430.
De derrière les fagots.
Paris : Éditions Surréalistes/chez José Corti, 6, rue de Clichy, 1934 (16 août 1934).
In-8 à toutes marges (263 x 153 mm). 138 pp. Broché, non coupé, témoins, couverture rempliée en papier Japon, imprimée sur le premier plat et le dos, une pointe sèche et burin de Pablo Picasso, La Mort de Marat, réalisée le 21 juillet 1934, dans les 24 premiers exemplaires, chemise-étui (J.-L. Honegger).
Edition originale de ce livre dédié à Paul Eluard.
Un des 24 exemplaires de tête sur Japon, n° 9, les seuls à contenir la gravure de Picasso, représentant La Mort de Marat, rehaussée par lui aux encres de couleurs. Ces 24 exemplaires de tête sont sur Japon impérial et non, comme l'indique par erreur Cramer, sur Japon nacré ; seule la gravure de Picasso a été tirée sur Japon nacré.
L'exemplaire est signé au crayon par l'artiste au justificatif.
Rehaussée au doigt ou à la poupée, la présente épreuve est très généreusement coloriée, contrairement à l'habitude où les touches sont plutôt légères. Un large trait bleu couvre le bord droit de la gravure, traversant la tête de Marat, ponctuée en bas d'une tache rousse ; la tête de Charlotte Corday et son bras armé du couteau sont baignés d'un grand aplat jaune vert et son corps, tamponné de brun, est marqué d'une empreinte vert foncé ; enfin, une large traînée rouge s'épanche du corps de Marat.
Complet du prière d'insérer sur papier bleu (210 x 135 mm) avec un texte de présentation de Paul Eluard, ici en deux exemplaires.
Tirage :
24 ex. sur Japon nacré (selon Cramer, mais en fait sur Japon impérial) avec la gravure (sur Japon nacré), rehaussée au chiffon maculé ou au doigt dans certains exemplaires (non mentionné dans Cramer/Goeppert) (1 - 24).
25 ex. HC sur papier vert lumière (25 - 49)
500 ex. sur vélin bouffant (30 - 549)
50 ex. à la presse, marqués P
Impression :
Grou-Radenez, 11 rue de Sèvres, Paris (texte).
[L'artiste (gravure)].
[Joints] :
- "A paraître prochainement", 4 pages, annonçant l'ouvrage aux Editions des Cahiers Libres avec une eau-forte de Dali.
- Deux photographies représentant Benjamin Péret, provenant d'André Breton dont une annotée au dos par lui (240 x 164 mm) (petite déchirure), avec ces mots à l'encre bleue de Benjamin Péret : " Remedios (déchirée) " (il s'agit de l'épouse de Péret, l'artiste espagnole Remedios Varo). La seconde (177 x 122 mm) est inscrite au dos au crayon : " photo Sperry Lea ".
La publication aux Editions Surréalistes sera la source d'un différend financier durable entre José Corti et Benjamin Péret. L'auteur est en verve, dans ces 60 poèmes d'une violente invention verbale et d'une révolte sans concession.
La gravure de Picasso est une de ses oeuvres les plus surréalistes. Gravée sur un grand cuivre, elle sera réutilisée pour une planche de la Suite Vollard sur le thème du Minotaure.
Les rehauts de couleur de la main de l'artiste sont différents dans la plupart des exemplaires. Celui-ci est l'un des plus réussis que nous connaissions, en six couleurs particulièrement éclatantes, ce qui est exceptionnel.
Références :
Cramer 23, Bloch 282 (livres 24), Éditions Surréalistes 33, H. Matarasso 535, Péret 104-105, Révol. surr. 2002 p. 445, Logan 59, vente Breton 985 et 5141, Geiser-Baer 430.
Special notice
" f " : In addition to the regular Buyer’s premium, a commission of
7% (i.e. 7.49% inclusive of VAT for books, 8.372% inclusive
of VAT for the other lots) of the hammer price will be
charged to the buyer. It will be refunded to the Buyer upon
proof of export of the lot outside the European Union within
the legal time limit.(Please refer to section VAT refunds)
Further details
One of 24 copies on Japan paper, the only issue to contain Picasso's original hand colored etching printed on "Mother-of-Pearl" paper. Added is a flyer announcing the publication of the book but indicating Salvador Dali as the illustrator, and two portrait photographs from André Breton's collection depicting Péret.