Danseuse et musicien

Fasciné par le spectacle des danseurs africains, Fernand Allard l'Olivier commanda fréquemment pendant son séjour au Congo des spectacles, au cours desquels il réalisait des croquis et des études à l'huile (voir à ce sujet Sabine Cornelis, Regards d'artistes : la palette et la plume au Congo. 1880 à 1914, thèse doctorale, Université catholique de Louvain, 1994-1995 ; Sabine Bompuku Eyenga-Cornelis est aujourd'hui chef de section au Musée royal de l'Afrique centrale à Tervuren).
L'artiste transposa par la suite plusieurs de ces esquisses sur toile, s'attachant toujours à restituer l'atmosphère et l'intensité de ces spectacles.