.jpg?w=1)
.jpg?w=1)
.jpg?w=1)
.jpg?w=1)
Book of Hours, use of Troyes, illuminated manuscript on vellum [France, Troyes, c.1410]
Details
Master of the Troyes Hours
Book of Hours, use of Troyes, illuminated manuscript on vellum [France, Troyes, c.1410]
An appealing and representative example of the work of the Master of the Troyes Hours, the first professional illuminator known to have been active in the city.
145 x 100mm, 182 leaves: 112, 2-98, 103(of 4, lacking iv cancelled blank),11-128, 1312, 14-188, 197(of 8, lacking i), 20-218, 2212, catchwords, modern signatures, 12 lines ruled space: 80 x 55mm, one-line initials and line-endings in gold on grounds of pink and blue, numerous two-line initials on gold grounds accompanied by gold bars leading to three-sided borders, with gold leaves on hairline tendrils in the vertical margin only, 12 miniatures above three-line initials on gold grounds with gold bars to three sides leading to similar full borders (lacking one gathering of 8 with miniature leaf before f.77 and one miniature leaf f.148, slightly trimmed into borders, wear to f.1 and slight wear to some leaves and miniatures including Virgin’s face f.27, miniature f.156 rubbed especially the central figures). Modern binding with reused old purple velvet over pasteboard (velvet worn). Black morocco book-shaped box, spine lettered gilt.
Provenance:
(1) Texts and illumination indicate an origin in Troyes. In addition to the use of the major offices, Troyes saints are very evident in the sparsely filled calendar: in red, Savinien on a date specific to Troyes (24 Jan. and in black his translation to Troyes cathedral 2 March), Helena, a virgin with relics at Troyes (4 May), Mastidia of Troyes (7 May); in black are Savine, sister of Savinien (29 Jan.), Aventin of Troyes (4 Feb.), Victor of Plancy, north of Troyes (26 Feb.), Winebald, abbot of St-Loup-de-Troyes (6 April), Hoildis of Troyes (30 April), Loup (translation 10 May and 29 July), Fale, successor of Aventin (16 May), Lié abbot of Mantenay near Troyes (25 May), Syria of Troyes (8 June), Julia of Troyes (21 July) and Bercharius, abbot of Hautvillers (18 Oct.); the dedication of the Magdeleine (4 Dec.) presumably refers to the Troyes church; Mastie and Hoildis also appear in the litany. Prayers are in the masculine.
(2) The names of Jacques and Anne are inscribed on f.116 with surnames erased.
(3) Dr. Jörn Günther Rare Books, Parchment and Gold. cat. 11, 2015, no 28, from a French private collection.
Contents:
Calendar for the use of Troyes ff.1-12v; gospel extract from St John with prayer ff.13-15; Hours of the Holy Spirit f.15v-20v; Hours of the Cross ff.21-26v; Office of the Virgin, use of Troyes, lacking eight leaves with end of vespers and opening of compline before f.77, ff.27-79; Penitential Psalms and Litany ff.80-104v; prayer for protection ff.105r and v; Office of the Dead, use of Troyes, ff.106-147v; Quinze joies, lacking opening, ff.148-155v; Sept requestes ff.156-161; Litany in French verse ff.161-168v; verse prayer on the life of John the Baptist, Ave très glorieux Baptiste, ff.169-174; Obsecro te in French verse, Tres humblement te requier et prie/Douce dame sainte Marie [...] Et a ton chier fil macorde/Royne de misericorde, ff.174v-182.
The rhymed prayers in French are a distinctive feature. The verse litany has been edited from an Hours c.1415 in Châlons-en-Champagne for the local use (Bibliothèque Georges Pompidou, ms 22) by P. Rézeau, Les prieres aux saints en français à la fin du moyen age, I, 1982, no 11, pp. 139-152, citing only three other manuscripts, among them a later 15th-century Hours for the use of Langres, which shares the Dominican emphasis here, with Peter Martyr, Dominic and Thomas Aquinas (Dole, Bibliothèque municipale, 15MS/P/4 [CGM 45]). This also contains the verses on the Baptist, known from four further manuscripts and edited by K. Sinclair. ‘Une nouvelle vie rimée de saint Jean- Baptiste en ancien français’, Romania, 103, 1982, pp.529-46. The Obsecro te was a favoured text in Books of Hours but this rhymed version has apparently been recorded only in an Hours of Paris use, c.1450 (The Hague, KB, ms 78 J 49, ff.353-7, E. Brayer, ‘Livres d'heures contenant des textes en français’, Bulletin d'information de l'Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 12 [1963], pp. 31-102, p.92).
Illumination:
The Master of the Troyes Hours or Master of Troyes, responsible for the miniatures, directed his elegant Parisian style to fulfilling the demands of high-ranking patrons in Champagne from c.1400-1415 (see M.Meiss, French Painting in the Time of Jean De Berry The Limbourgs and Their Contemporaries, 1974, pp.406-7, developed and refined by F. Avril in exh.cat. Très riches heures de Champagne: l'enluminure en Champagne à la fin du Moyen Âge, 2007, pp.57-9, 80-9). Apparently based in Troyes, an important commercial and ecclesiastical centre, he may have moved there from Paris in association with Étienne de Givry, who abandoned his Parisian career when appointed bishop of Troyes in 1395. For the bishop, the Master illuminated a splendid Pontifical (Paris, BnF, ms lat. 962) but his name comes from a Book of Hours made for a member of the prominent Berthier family of Troyes (BnF ms lat. 924), with which further liturgical manuscripts and Hours have been grouped, some also for the use of Troyes (e.g. Troyes, Médiathèque Jacques Chirac, ms 3713) or for near-by uses, like that of Châlons-en-Champagne (e.g. ex-Rosenberg Collection, Christie’s, New York, 23 April 2021, lot 1) and of Sens (e.g. Edinburgh, University Library, ms 44).
This Book of Hours, also for the use of Troyes, clearly belongs with them in style and compositions. It shares, for instance, with the three latter Hours, a Nativity scene where the Virgin suckles the Child, conveying both human immediacy and the source of the Virgin’s power to intercede with her divine Son, here f.52. In the Master’s characteristic pattern for the Office of the Dead, here f.108, lay mourners and clerics are balanced, while in his Pentecost scene, here f.15v, the absence of the Virgin leaves Sts Peter and Paul, dedicatees of Troyes Cathedral, as the dominant figures.
The Pentecost composition was not restricted to books destined for Troyes since the Master used it in a Missal for the Cathedral of Châlons-en-Champagne, possibly commissioned by Charles de Poitiers, bishop there 1390-1413 (NY, Morgan Library and Museum, M.331). In addition to further shared miniature designs, the Missal is especially close to the present lot in style and technique. In both, the expressive faces are skillfully established in dark as well as lighter lines; contours are often emphasised by dark outlines for added impact, while the Master’s delight in pattern is more restrained and largely restricted to the finely detailed backgrounds. The Missal, however, lacks the landscapes seen here on ff.39v, 58v and 72, a significant feature that helps to make this Troyes Hours such a satisfying embodiment of the Master’s art.
The subjects of the miniatures are: Pentecost f.15v, Crucifixion f.21, Annunciation f.27, Visitation f.39v, Nativity f.52, Annunciation to the Shepherds f.58v, Adoration of the Magi f.63v, Presentation in the Temple f.68, Flight into Egypt f.72, God enthroned f.80, the Office of the Dead recited over a coffin f.106, Christ as Man of Sorrows supported by an angel in the tomb, flanked by the Virgin and St John f.156.
Book of Hours, use of Troyes, illuminated manuscript on vellum [France, Troyes, c.1410]
An appealing and representative example of the work of the Master of the Troyes Hours, the first professional illuminator known to have been active in the city.
145 x 100mm, 182 leaves: 112, 2-98, 103(of 4, lacking iv cancelled blank),11-128, 1312, 14-188, 197(of 8, lacking i), 20-218, 2212, catchwords, modern signatures, 12 lines ruled space: 80 x 55mm, one-line initials and line-endings in gold on grounds of pink and blue, numerous two-line initials on gold grounds accompanied by gold bars leading to three-sided borders, with gold leaves on hairline tendrils in the vertical margin only, 12 miniatures above three-line initials on gold grounds with gold bars to three sides leading to similar full borders (lacking one gathering of 8 with miniature leaf before f.77 and one miniature leaf f.148, slightly trimmed into borders, wear to f.1 and slight wear to some leaves and miniatures including Virgin’s face f.27, miniature f.156 rubbed especially the central figures). Modern binding with reused old purple velvet over pasteboard (velvet worn). Black morocco book-shaped box, spine lettered gilt.
Provenance:
(1) Texts and illumination indicate an origin in Troyes. In addition to the use of the major offices, Troyes saints are very evident in the sparsely filled calendar: in red, Savinien on a date specific to Troyes (24 Jan. and in black his translation to Troyes cathedral 2 March), Helena, a virgin with relics at Troyes (4 May), Mastidia of Troyes (7 May); in black are Savine, sister of Savinien (29 Jan.), Aventin of Troyes (4 Feb.), Victor of Plancy, north of Troyes (26 Feb.), Winebald, abbot of St-Loup-de-Troyes (6 April), Hoildis of Troyes (30 April), Loup (translation 10 May and 29 July), Fale, successor of Aventin (16 May), Lié abbot of Mantenay near Troyes (25 May), Syria of Troyes (8 June), Julia of Troyes (21 July) and Bercharius, abbot of Hautvillers (18 Oct.); the dedication of the Magdeleine (4 Dec.) presumably refers to the Troyes church; Mastie and Hoildis also appear in the litany. Prayers are in the masculine.
(2) The names of Jacques and Anne are inscribed on f.116 with surnames erased.
(3) Dr. Jörn Günther Rare Books, Parchment and Gold. cat. 11, 2015, no 28, from a French private collection.
Contents:
Calendar for the use of Troyes ff.1-12v; gospel extract from St John with prayer ff.13-15; Hours of the Holy Spirit f.15v-20v; Hours of the Cross ff.21-26v; Office of the Virgin, use of Troyes, lacking eight leaves with end of vespers and opening of compline before f.77, ff.27-79; Penitential Psalms and Litany ff.80-104v; prayer for protection ff.105r and v; Office of the Dead, use of Troyes, ff.106-147v; Quinze joies, lacking opening, ff.148-155v; Sept requestes ff.156-161; Litany in French verse ff.161-168v; verse prayer on the life of John the Baptist, Ave très glorieux Baptiste, ff.169-174; Obsecro te in French verse, Tres humblement te requier et prie/Douce dame sainte Marie [...] Et a ton chier fil macorde/Royne de misericorde, ff.174v-182.
The rhymed prayers in French are a distinctive feature. The verse litany has been edited from an Hours c.1415 in Châlons-en-Champagne for the local use (Bibliothèque Georges Pompidou, ms 22) by P. Rézeau, Les prieres aux saints en français à la fin du moyen age, I, 1982, no 11, pp. 139-152, citing only three other manuscripts, among them a later 15th-century Hours for the use of Langres, which shares the Dominican emphasis here, with Peter Martyr, Dominic and Thomas Aquinas (Dole, Bibliothèque municipale, 15MS/P/4 [CGM 45]). This also contains the verses on the Baptist, known from four further manuscripts and edited by K. Sinclair. ‘Une nouvelle vie rimée de saint Jean- Baptiste en ancien français’, Romania, 103, 1982, pp.529-46. The Obsecro te was a favoured text in Books of Hours but this rhymed version has apparently been recorded only in an Hours of Paris use, c.1450 (The Hague, KB, ms 78 J 49, ff.353-7, E. Brayer, ‘Livres d'heures contenant des textes en français’, Bulletin d'information de l'Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 12 [1963], pp. 31-102, p.92).
Illumination:
The Master of the Troyes Hours or Master of Troyes, responsible for the miniatures, directed his elegant Parisian style to fulfilling the demands of high-ranking patrons in Champagne from c.1400-1415 (see M.Meiss, French Painting in the Time of Jean De Berry The Limbourgs and Their Contemporaries, 1974, pp.406-7, developed and refined by F. Avril in exh.cat. Très riches heures de Champagne: l'enluminure en Champagne à la fin du Moyen Âge, 2007, pp.57-9, 80-9). Apparently based in Troyes, an important commercial and ecclesiastical centre, he may have moved there from Paris in association with Étienne de Givry, who abandoned his Parisian career when appointed bishop of Troyes in 1395. For the bishop, the Master illuminated a splendid Pontifical (Paris, BnF, ms lat. 962) but his name comes from a Book of Hours made for a member of the prominent Berthier family of Troyes (BnF ms lat. 924), with which further liturgical manuscripts and Hours have been grouped, some also for the use of Troyes (e.g. Troyes, Médiathèque Jacques Chirac, ms 3713) or for near-by uses, like that of Châlons-en-Champagne (e.g. ex-Rosenberg Collection, Christie’s, New York, 23 April 2021, lot 1) and of Sens (e.g. Edinburgh, University Library, ms 44).
This Book of Hours, also for the use of Troyes, clearly belongs with them in style and compositions. It shares, for instance, with the three latter Hours, a Nativity scene where the Virgin suckles the Child, conveying both human immediacy and the source of the Virgin’s power to intercede with her divine Son, here f.52. In the Master’s characteristic pattern for the Office of the Dead, here f.108, lay mourners and clerics are balanced, while in his Pentecost scene, here f.15v, the absence of the Virgin leaves Sts Peter and Paul, dedicatees of Troyes Cathedral, as the dominant figures.
The Pentecost composition was not restricted to books destined for Troyes since the Master used it in a Missal for the Cathedral of Châlons-en-Champagne, possibly commissioned by Charles de Poitiers, bishop there 1390-1413 (NY, Morgan Library and Museum, M.331). In addition to further shared miniature designs, the Missal is especially close to the present lot in style and technique. In both, the expressive faces are skillfully established in dark as well as lighter lines; contours are often emphasised by dark outlines for added impact, while the Master’s delight in pattern is more restrained and largely restricted to the finely detailed backgrounds. The Missal, however, lacks the landscapes seen here on ff.39v, 58v and 72, a significant feature that helps to make this Troyes Hours such a satisfying embodiment of the Master’s art.
The subjects of the miniatures are: Pentecost f.15v, Crucifixion f.21, Annunciation f.27, Visitation f.39v, Nativity f.52, Annunciation to the Shepherds f.58v, Adoration of the Magi f.63v, Presentation in the Temple f.68, Flight into Egypt f.72, God enthroned f.80, the Office of the Dead recited over a coffin f.106, Christ as Man of Sorrows supported by an angel in the tomb, flanked by the Virgin and St John f.156.
Brought to you by

Mark Wiltshire
Specialist