Il dipinto è una versione, in molti dettagli speculare, del dipinto di ugual soggetto a Roma, Collezione privata (cfr. C. Manzitti, Valerio Castello, Genova, 1972, n.53, p.131). Il Manzitti registra la menzione da parte di Soprani e di Ratti di una "speciosa tavolina" di Valerio Castello nella chiesa di San Martino d'Albaro a Genova, e ipotizza che l'opera da lui pubblicata possa essere quella citata per l'appunto da Soprani e da Ratti, i quali alludevano ad un dipinto dalle dimensioni ridotte. Nel contesto di quanto affermato da Soprani e da Ratti, per le sue dimensioni il presente dipinto è altrettanto vicino all'idea di un'opera di piccolo formato.
Siamo grati al Professor Camillo Manzitti per averci confermato l'attribuzione a Valerio Castello.