REF. 5103, MANUFACTURED IN 2004

獨一無二之型號5103P

佳士得很高興為客戶和藏家呈獻此枚獨一無二的百達翡麗超級複雜功能腕錶 ── 世界級的現代傳奇之作。

此枚鉑金自動上弦半鏤空三問萬年曆腕錶，備逆反日期及月相顯示，是一枚極為重要、並由私人擁有的現代百達翡麗超級複雜功能腕錶。不僅在設計和構造上獨一無二，它更擁有自己專屬的型號── 5103P 。為單一腕錶提供獨立型號在品牌史上極為罕見，多年來的例子寥寥無幾。

製於2004年，直至十年後才在一個重要的私人珍藏中發現此枚令人難以置信的瑰寶。由百達翡麗售予其最重要的國際客戶之一，此客戶十分慎重，對外一直守口如瓶。直至數年前，此珍品在一個拍賣會上首次現身，並來自一個非凡卓越的的收藏；這次是此腕錶第二次在拍場上出現，實屬難得。

型號5103P

有指此腕錶是2007年推出、型號5104的原型，二者無疑有相當密切的關係，但亦有明顯的重大差異：

1.型號5103的錶殼為全鉑金， 5104的錶殼和錶耳側面均以紅金裝飾。 雕刻裝飾的設計亦有不同。

2. .型號5103的錶耳為喇叭形而且較短，讓人聯想到Sky-Moon（2001年推出）和Celestial（2002年推出）的錶耳，與5104較長並呈弧形的錶耳完全不同。

3. 此腕錶的背板及擺陀以人手精雕獨特的葉子和花卉圖案，有別於5104的日內瓦條紋和珍珠紋（perlage）裝飾。

4. 5103的時針和分針飾透明藍色琺瑯，而5104的指針則完全中空，中間僅綴以一根橫枝。

5104至2007年才正式投產，百達翡麗顯然使用了5103作為其設計原型。製於2004年，5103的半鏤空機芯配透明錶盤設計，與兩至三年前推出的Sky-Moon 和Celestial類似。儘管被視為原型，5103實際上已經過全面開發和設計，成為正式的成品。相信百達翡麗是特地為其重要顧客而精心挑選及完成此枚腕錶，令他能夠獲得一枚舉世無雙的鐘錶寶藏。

錶殼和機芯均有精美的葉子和花卉雕刻，亦是百達翡麗超級複雜功能腕錶系列中首次通過透明錶盤和底蓋，展現其內部機件的神奇運作。採用「plique à jour」技術製成的半透明琺瑯指針，亦是此腕錶的一大特點。指針製成中空外框，與掐絲相似，但由於沒有背襯，使光線可以穿透半透明琺瑯。其成品實際上是彩色玻璃的微型版本，在製作技巧上極富挑戰性。

對於製錶商而言，最大的挑戰之一，是要在透明藍寶石水晶錶盤上，清晰地顯示輔助秒針、月相、小時和分鐘，但不能遮蓋下方的機械裝置。 要達到這個目的，先要採用透明輔助錶盤，逆返日期刻度置於錶盤外圍，再將星期、月份和閏年以白色印在旋轉的藍寶石圓盤，再採用黑色顯示板以方便讀取當前日曆。

作為首款具有可見機芯的百達翡麗超級複雜功能腕錶，此重要的時計絕對是品牌所有現代複雜腕錶中最獨特的一枚。