拍品專文
配有「燈塔」掐絲琺瑯錶盤的型號2481,其產量相信只有8枚。迄今為公眾所知的有6枚,包括三枚黃金及三枚紅金。在過去近20年,本錶被珍藏在全球其中一個最偉大的鐘錶收藏系列。現在,佳士得很高興能夠為國際藏家再次呈獻這枚百達翡麗的古董藝術珍品。
百達翡麗掐絲琺瑯錶盤腕錶是真正的藝術品,以其絢麗迷人的魅力憾動人心,絕對是眾多鐘錶作品中最珍稀、最尊貴的傑作。型號2481錶徑闊37毫米,在1950年代而言是十分大型的腕錶。龐大尺寸令這枚優雅的掐絲琺瑯腕錶非常易於佩帶,加上最後一次在市場上出現已是近20年前,對藏家而言實屬一件極具吸引力的百達翡麗古董珍品。
型號2481是百達翡麗直至1970年代中期所生產的最大尺寸腕錶之一,這特點吸引了越來越多現今市場的買家。搭載當時最佳的中心秒針機芯27SC,此型號以其迷人的錶殼設計著稱:仍保留「Calatrava」的感覺,但擁有罕見而前衛的特色,如懸垂凹形錶圈和跌級彎曲錶耳。型號2481在1950至1960年間生產了約十年,其中大部份以黃金製作,另有少量的紅金版本及一枚已知的鉑金版本。2481備有各式各樣的錶盤,主題包括人物肖像、地圖、熱帶森林、帆船及燈塔,至1960年載於品牌圖錄之中。
掐絲琺瑯錶盤
由Stern Frères在1952至1953年製作,這款錶盤被百達翡麗稱為「燈塔」,是極少數被安裝在只有時間功能腕錶上、擁有出色生動掐絲琺瑯場景的錶盤之一。這些掐絲琺瑯錶盤不論在美學、工藝和稀有性層面上均佔據重要位置。由當時最頂尖的琺瑯工匠精心製作而成,掐絲琺瑯錶盤常見的主題包括熱帶綠洲、帆船、花卉、肖像和地圖。Stern Frères是大多數出色鐘錶品牌的錶盤供應商。這些純金錶盤的生產成本高昂,因為它們必須由技藝精湛的工匠單獨製作,不能以生產線量產。工匠需要以纖細的金線勾勒出裝飾圖案,這些以絲線劃分而成的空格在法語中稱為「cloisons」。在中間填上所需顏色的琺瑯粉末,然後在攝氏約900度的爐中燒製使粉末熔化。最後將錶盤手工拋光,直到表面完美平坦。這些錶盤由著名的琺瑯工匠以人手製作,當中以Nelly Richard和Marguerite Koch最為人所敬仰,其作品本身已被視為獨一無二的藝術傑作。
與現代琺瑯作品相比,古董掐絲琺瑯錶盤(包括本錶)的色調更為柔和,別具一格。之所以具備如此出色的效果,是由於在1950年代,琺瑯製作過程仍會使用鉛、水銀和氰化物等。眾所周知,這些物料已不再被採用。現今已使用新的技術製作掐絲琺瑯錶盤,儘管仍然由最優秀的工匠以其精湛工藝所製成,感覺始終沒有舊技術般自然。 現今藏家都知道這些細微的差異,因此,1950年代的早期腕錶自然受到高度重視。
本錶盤的背面帶有正確的編號:93是客戶編號,即百達翡麗,而訂單編號為 920。
我們衷心感謝Eric Tortella為此時計的研究提供協助。
型號2481
被稱為「 King Size」,於1950年投產,是百達翡麗有史以來最大尺寸的腕錶之一。該型號備有標準的銀色錶盤,另有描繪著名人物肖像或地圖的掐絲琺瑯錶盤版本。直至1960年停產為止,型號2481的總產量為1000枚,包括650枚黃金及350枚紅金。這些錶殼由勒洛克勒的錶殼大師Bernard Dubois所製。擁有均稱的錶殼比例和極具吸引力的設計,型號2481能夠奪得世界各國領導人的歡心自然不足為奇。法國戴高樂總統、鐵托元帥、南斯拉夫總統以及沙特阿拉伯國王均曾佩帶2481腕錶,後者更訂製近150枚同型號腕錶作禮物,成為一時佳話。
參考文獻:
配「燈塔」掐絲琺瑯錶盤2481腕錶,在日內瓦百達翡麗博物館Inv. P-813. 中展出。
有關配掐絲琺瑯錶盤的2481腕錶,可參閱Martin Huber & Alan Banbery, 《Patek Philippe Wristwatches》, 1998 edition, pp. 206-211.
型號2481的介紹同樣載於Eric Tortella, 《Blue Book 5》, 2021 edition.
百達翡麗掐絲琺瑯錶盤腕錶是真正的藝術品,以其絢麗迷人的魅力憾動人心,絕對是眾多鐘錶作品中最珍稀、最尊貴的傑作。型號2481錶徑闊37毫米,在1950年代而言是十分大型的腕錶。龐大尺寸令這枚優雅的掐絲琺瑯腕錶非常易於佩帶,加上最後一次在市場上出現已是近20年前,對藏家而言實屬一件極具吸引力的百達翡麗古董珍品。
型號2481是百達翡麗直至1970年代中期所生產的最大尺寸腕錶之一,這特點吸引了越來越多現今市場的買家。搭載當時最佳的中心秒針機芯27SC,此型號以其迷人的錶殼設計著稱:仍保留「Calatrava」的感覺,但擁有罕見而前衛的特色,如懸垂凹形錶圈和跌級彎曲錶耳。型號2481在1950至1960年間生產了約十年,其中大部份以黃金製作,另有少量的紅金版本及一枚已知的鉑金版本。2481備有各式各樣的錶盤,主題包括人物肖像、地圖、熱帶森林、帆船及燈塔,至1960年載於品牌圖錄之中。
掐絲琺瑯錶盤
由Stern Frères在1952至1953年製作,這款錶盤被百達翡麗稱為「燈塔」,是極少數被安裝在只有時間功能腕錶上、擁有出色生動掐絲琺瑯場景的錶盤之一。這些掐絲琺瑯錶盤不論在美學、工藝和稀有性層面上均佔據重要位置。由當時最頂尖的琺瑯工匠精心製作而成,掐絲琺瑯錶盤常見的主題包括熱帶綠洲、帆船、花卉、肖像和地圖。Stern Frères是大多數出色鐘錶品牌的錶盤供應商。這些純金錶盤的生產成本高昂,因為它們必須由技藝精湛的工匠單獨製作,不能以生產線量產。工匠需要以纖細的金線勾勒出裝飾圖案,這些以絲線劃分而成的空格在法語中稱為「cloisons」。在中間填上所需顏色的琺瑯粉末,然後在攝氏約900度的爐中燒製使粉末熔化。最後將錶盤手工拋光,直到表面完美平坦。這些錶盤由著名的琺瑯工匠以人手製作,當中以Nelly Richard和Marguerite Koch最為人所敬仰,其作品本身已被視為獨一無二的藝術傑作。
與現代琺瑯作品相比,古董掐絲琺瑯錶盤(包括本錶)的色調更為柔和,別具一格。之所以具備如此出色的效果,是由於在1950年代,琺瑯製作過程仍會使用鉛、水銀和氰化物等。眾所周知,這些物料已不再被採用。現今已使用新的技術製作掐絲琺瑯錶盤,儘管仍然由最優秀的工匠以其精湛工藝所製成,感覺始終沒有舊技術般自然。 現今藏家都知道這些細微的差異,因此,1950年代的早期腕錶自然受到高度重視。
本錶盤的背面帶有正確的編號:93是客戶編號,即百達翡麗,而訂單編號為 920。
我們衷心感謝Eric Tortella為此時計的研究提供協助。
型號2481
被稱為「 King Size」,於1950年投產,是百達翡麗有史以來最大尺寸的腕錶之一。該型號備有標準的銀色錶盤,另有描繪著名人物肖像或地圖的掐絲琺瑯錶盤版本。直至1960年停產為止,型號2481的總產量為1000枚,包括650枚黃金及350枚紅金。這些錶殼由勒洛克勒的錶殼大師Bernard Dubois所製。擁有均稱的錶殼比例和極具吸引力的設計,型號2481能夠奪得世界各國領導人的歡心自然不足為奇。法國戴高樂總統、鐵托元帥、南斯拉夫總統以及沙特阿拉伯國王均曾佩帶2481腕錶,後者更訂製近150枚同型號腕錶作禮物,成為一時佳話。
參考文獻:
配「燈塔」掐絲琺瑯錶盤2481腕錶,在日內瓦百達翡麗博物館Inv. P-813. 中展出。
有關配掐絲琺瑯錶盤的2481腕錶,可參閱Martin Huber & Alan Banbery, 《Patek Philippe Wristwatches》, 1998 edition, pp. 206-211.
型號2481的介紹同樣載於Eric Tortella, 《Blue Book 5》, 2021 edition.