拍品專文
柴田是真在之髹漆技術可謂登峰造極:他發明了可用於紙上繪畫,極富韌性之彩漆。用粘稠的漆來作畫難度極大,而用它來表現複雜的細節則堪稱展現了藝術家異乎尋常之耐心及鬼斧神工之技巧。本件畫作取材自中國,《蜀道難》故事源自唐明皇和楊貴妃在安史之亂中遠逃四川的歷史。這一題材在江戶時代的日本十分流行。畫面左側遠景為四川首府成都,在霧中若隱若現,近景怪石嶙峋,瀑布急流,僅有狹窄的山道和木橋可供通行。 畫家嫺熟的將繁複的細節與其雄健飛旋的筆法作了鮮明的對比。本幅漆畫在技術上臻於極致,可謂柴田是真漆畫中的傑作。