重要中國藝術暨芝加哥藝術博物館藏瓷器

This season, Important Chinese Art Including Ceramics from the Art Institute of Chicago presents a remarkable selection of imperial porcelains from the Art Institute of Chicago, alongside property from distinguished American private collections. Highlights include classical Chinese furniture and scholar’s objects from the Shanruoshui Xuan Collection; rare robes from the Collection of Jon Eric Riis; early Chinese works of art from the Max N. Berry Collection; snuff bottles from the J & J Collection; and Kangxi famille verte treasures formerly in the collection of William J. Ruane.

The sale is led by an exceptional and massive huanghuali plank-top pedestal table and a magnificent Yongzheng famille rose ‘bats and peaches’ bowl. The offering further features an outstanding group of cloisonné enamel works, rare Ming and Qing porcelains, and exemplary classical Chinese furniture, featuring a finely carved zitan luohan bed. Additional highlights include a very rare imperial Beijing enamel ‘European Subject’ snuff bottle and an exceptionally rare coral-ground falangcai ‘floral’ bowl.

Public Tours (meet in Christie’s New York lobby)
Led by Dr. Robert D. Mowry, Alan J. Dworsky Curator of Chinese Art Emeritus, Harvard Art Museums, and Senior Consultant, Christie’s

Friday, 11 September, 11am
Monday, 14 September, 11am

今季「重要中國藝術暨芝加哥藝術博物館藏瓷器」拍賣，薈萃芝加哥藝術博物館珍藏御窯瓷器，並呈獻多個美國顯赫私人珍藏。焦點包括善若水軒珍藏古典家具及文房雅器；Jon Eric Riis 珍藏中國織繡；馬克斯・N・貝瑞珍藏高古藝術；J & J 珍藏鼻煙壺；以及威廉・J・魯安舊藏康熙五彩珍品。

全場由一件氣勢恢宏的巨型黃花梨獨板面架几案，以及一件雍正粉彩蝠桃紋盌領銜；另有一組品質卓絕的掐絲琺瑯器、明清珍瓷及古典家具精品，其中尤以一件雕工精湛的紫檀羅漢床為矚目。其他珍品包括一件御製畫琺瑯西洋人物圖鼻煙壺，以及一件珊瑚紅地琺瑯彩花卉紋盌。

公眾導賞
（於紐約佳士得大堂集合）

由毛瑞博士（Dr. Robert D. Mowry）主講
哈佛藝術博物館 Alan J. Dworsky 中國藝術榮休策展人、佳士得資深顧問

9月11日（星期五）上午11時
9月14日（星期一）上午11時