A 16-BORE GERMAN FLINTLOCK FOWLING-PIECE

細節
A 16-BORE GERMAN FLINTLOCK FOWLING-PIECE

BY SCHINZEL A DESSAU, EARLY 18TH CENTURY

With signed blued two-stage barrel with brass fore-sight, the top flat of the breech engraved with a skull and crossbones, two sprays of foliage, and a four-line moralistic inscription, signed faceted lock (signature worn) with engraved cock and tail, moulded figured walnut half-stock sparsely carved in relief with strapwork and foliage, cheek-piece, lightly engraved faceted iron butt-plate and trigger-guard, each with foliate finial, flat pierced side-plate engraved with foliage and a grotesque mask, gilt-brass escutcheon cast and chased with the arms of Saxony, horn fore-end cap, iron sling mounts, faceted ramrod-pipes, and horn-tipped ramrod
42 3/8in. barrel
來源
The Grand Dukes of Saxe-Weimar, Schloß Ettersburg. In view of the escutcheon, presumably a personal gun of Ernst-August (Grand Duke 1728-1748)

拍品專文

The inscription reads:-

'Justel Hat Sein Leiden/Minigen Lebt In Freuden Wilst Du Gnade Finden/Fleuch Die Lust Der Sünden'

(Justel has his sorrows/Minigen enjoys life/if you want to find redemption/avoid the pleasure of sins)

The maker is probably Johann Erdmann Schintzel, recorded 1690-1725