拍品專文
This is among the finest and largest examples of Ando Jubei's work in the moriage technique, in which the enamels are raised in relief within the individual cells: it also demonstrates how the musen [wireless] and shosen [reduced or eliminated wire] techniques, originally devised and perfected by Namikawa Sosuke of Tokyo, had spread to other centres, allowing enamel artists to produce designs which transcended their medium and aspired to the expressive potential of painting. It is remarkable that such accomplished pieces were produced within about fifty years of the rediscovery of enamelling in Japan.
For a box by Ando Jubei with the same motif and technique, see Impey, Oliver and Fairley, Malcolm (eds.), The Nasser D. Khalili Collection of Japanese Art, vol. 3, Enamels, (London, 1994), no. 48. A related box was shown at the Japan-Britain exhibition in London in 1910.
For a box by Ando Jubei with the same motif and technique, see Impey, Oliver and Fairley, Malcolm (eds.), The Nasser D. Khalili Collection of Japanese Art, vol. 3, Enamels, (London, 1994), no. 48. A related box was shown at the Japan-Britain exhibition in London in 1910.