細節
MÖRIKE, Eduard (1804-1875). Autograph manuscript (unsigned), [Cleversulzbach, October 1837], a poem, 'Agnes geht dreimal um die Mausfalle und spricht' ['Mausfallen-Sprüchlein'], title and 14 lines on one page, 8vo (minor discolouration), tipped onto paper. Provenance. Two letters by the Mörike expert Hanns Wolfgang Rath, 6 and 21 May 1927, discuss the manuscript.
'Agnes
geht dreimal um die Mausfalle und spricht.
Liebes Mäus'chen
Hier ist ein Haeus'chen
Da bist geladen
Auf ein Stück Braten;
Stell dich nur kecklich ein
Heut Nacht bei Mondenschein!
Mach aber die Thür fein hinter dir zu,
Hörst du?
Dabei hüte dein Schwänzchen!
Nach Tische lachen wir
Und nachher machen wir
Ein artiges Tänzchen,
Wit, wit,
Meine gar alte Katze tanzt wahrscheinlich mit'.
Hanns Wolfgang Rath's commentary on the manuscript identifies it as the earliest version of Mörike's 'Mausfallensprüchlein', first published in the Gedichte of 1838. The child's name 'Agnes', present only in this version (other versions have only 'Das Kind') is that of the eldest daughter of Mörike's close friend Wilhelm Hartlaub. (3)
'Agnes
geht dreimal um die Mausfalle und spricht.
Liebes Mäus'chen
Hier ist ein Haeus'chen
Da bist geladen
Auf ein Stück Braten;
Stell dich nur kecklich ein
Heut Nacht bei Mondenschein!
Mach aber die Thür fein hinter dir zu,
Hörst du?
Dabei hüte dein Schwänzchen!
Nach Tische lachen wir
Und nachher machen wir
Ein artiges Tänzchen,
Wit, wit,
Meine gar alte Katze tanzt wahrscheinlich mit'.
Hanns Wolfgang Rath's commentary on the manuscript identifies it as the earliest version of Mörike's 'Mausfallensprüchlein', first published in the Gedichte of 1838. The child's name 'Agnes', present only in this version (other versions have only 'Das Kind') is that of the eldest daughter of Mörike's close friend Wilhelm Hartlaub. (3)
注意事項
VAT rate of 5% is payable on hammer price and at 15% on the buyer's premium